A história do Dovecot: o pombal que virou o IMAP

La historia de Dovecot: el palomar que se convirtió en el IMAP

Em julho de 2002 um finlandês que já tinha escrito o irssi soltou um IMAP feito para não ser o Courier nem o UW. Chamou o bicho de Dovecot — pombal. Cinco anos depois, em 13 de abril de 2007, saiu a 1.0.0. Timo Sirainen anotou: “quase cinco anos, mas está pronto”. Vinte e quatro … Leer más

A história do Postfix: o correio que nasceu na IBM

La historia de Postfix: el correo que nació en IBM

Em 1997, Wietse Venema, no IBM Thomas J. Watson Research Center, começou a escrever um MTA para não ter de conviver com o Sendmail. Em 14 de dezembro de 1998, o código abriu. Chamou-se VMailer, depois IBM Secure Mailer, depois Postfix — “post” de correio, “fix” de conserto. Vinte e oito anos depois, o Postfix … Leer más

A história do Kubernetes: o leme do Borg

La historia de Kubernetes: el timón del Borg

Em 6 de junho de 2014 Joe Beda fez o primeiro commit público do que viraria o Kubernetes: 250 arquivos, 47.501 linhas de Go, Bash e Markdown. Quatro dias depois Eric Brewer anunciou o projeto no DockerCon. Um ano depois, em 21 de julho de 2015, saiu a 1.0 — e o Google anunciou que … Leer más

A história do Proxmox: KVM e LXC no Debian

La historia de Proxmox: KVM y LXC en Debian

Em 29 de abril de 2005 dois desenvolvedores de Linux em Viena, Dietmar e Martin Maurer, soltaram o Proxmox Mail Gateway e registraram a GmbH. Três anos depois veio o Virtual Environment: OpenVZ + KVM, um browser, Debian. Em 2026 o Proxmox VE 9.2 (21 de maio) roda kernel 7.0, QEMU 11 e LXC 7 … Leer más

A história do XenServer: da Citrix ao nome de volta

La historia de XenServer: de Citrix al nombre de vuelta

XenServer é o produto. Xen é o hipervisor. A confusão dura dezenove anos: XenSource empacota Cambridge, Citrix compra por meio bilhão, rebatiza de Citrix Hypervisor, a private equity devolve o nome, e em julho de 2026 o XenServer 9 volta a ser “Citrix” e a falar com todo tipo de carga — não só desktop. … Leer más

A história do Xen: o hipervisor de Cambridge

La historia de Xen: el hipervisor de Cambridge

Em 2003 um hipervisor saiu do Computer Laboratory de Cambridge e mudou o jeito de fatiar um servidor. Xen — tipo 1, GPLv2, paravirtualização — virou o chão do Amazon EC2, do Rackspace e, depois, do Qubes OS. Em 2026 o Xen Project 4.21 ainda é o núcleo do XenServer, do XCP-ng e de uma … Leer más

Gitea: Git self-hosted com Actions, runner e tea CLI

Gitea: Git self-hosted con Actions, runner y tea CLI

Gitea es la forge auto-hospedada en Go: Git, PR, issues, registry y CI/CD en el mismo binario. Guía actualizada para Gitea 28.0.0 — la versión que abandonó el prefijo “1.” —, con Docker Compose y MariaDB, runner 4.1, tea CLI y la hoja de ruta de actualización de la 1.27.

A história de Jeff Bezos: da garagem à nuvem

La historia de Jeff Bezos: del garaje a la nube

Em 1994, um vice-presidente de 30 anos do fundo D.E. Shaw leu que a web crescia 2.300% ao ano, fez uma lista de 20 produtos e escolheu livros. Saiu do emprego, atravessou o país num Chevy Blazer 88 e montou um site na garagem de Bellevue, mesa feita de porta. Trinta e dois anos depois, … Leer más

Servidor de IA recondicionado com 64 GB de VRAM

Servidor de IA reacondicionado con 64 GB de VRAM

VRAM dita o modelo. Qwen denso 27B–32B, Llama 70B quantizado, Mixtral 8×7B — isso pede 32 a 64 GB, não os 24 GB de uma 4090. O engenheiro Donato Capitella, com a Bargain Hardware, montou um Supermicro recondicionado com quatro GPUs de datacenter (64 GB no total) por cerca de £2.000 e mediu V100, P100 … Leer más