A história do Dovecot: o pombal que virou o IMAP

La historia de Dovecot: el palomar que se convirtió en el IMAP

Em julho de 2002 um finlandês que já tinha escrito o irssi soltou um IMAP feito para não ser o Courier nem o UW. Chamou o bicho de Dovecot — pombal. Cinco anos depois, em 13 de abril de 2007, saiu a 1.0.0. Timo Sirainen anotou: “quase cinco anos, mas está pronto”. Vinte e quatro … Leer más

A história do Postfix: o correio que nasceu na IBM

La historia de Postfix: el correo que nació en IBM

Em 1997, Wietse Venema, no IBM Thomas J. Watson Research Center, começou a escrever um MTA para não ter de conviver com o Sendmail. Em 14 de dezembro de 1998, o código abriu. Chamou-se VMailer, depois IBM Secure Mailer, depois Postfix — “post” de correio, “fix” de conserto. Vinte e oito anos depois, o Postfix … Leer más

A história do Docker: a baleia que embalou o software

La historia de Docker: la ballena que envolvió el software

Em março de 2013, num lightning talk de cinco minutos no PyCon de Santa Clara, Solomon Hykes mostrou o que a dotCloud usava por baixo do PaaS. O nome era Docker. Em 20 de março o código abriu. Em junho de 2014 saiu a 1.0. Treze anos depois o Docker Engine 29.8.0 (3 de setembro … Leer más

A história do Kubernetes: o leme do Borg

La historia de Kubernetes: el timón del Borg

Em 6 de junho de 2014 Joe Beda fez o primeiro commit público do que viraria o Kubernetes: 250 arquivos, 47.501 linhas de Go, Bash e Markdown. Quatro dias depois Eric Brewer anunciou o projeto no DockerCon. Um ano depois, em 21 de julho de 2015, saiu a 1.0 — e o Google anunciou que … Leer más

A história de Carlos Morimoto e o Kurumin Linux

La historia de Carlos Morimoto y el Kurumin Linux

En la España de los años 2000, poner Linux en el escritorio seguía significando enfrentarse al particionado, a LILO y a foros en inglés. Carlos Eduardo Morimoto da Silva —el autor de Guia do Hardware— decidió hacer lo contrario: un live CD en portugués, con KDE, “iconos mágicos” que lo instalaban todo con un clic y que cabía en un mini-CD … Leer más

A história do Proxmox: KVM e LXC no Debian

La historia de Proxmox: KVM y LXC en Debian

Em 29 de abril de 2005 dois desenvolvedores de Linux em Viena, Dietmar e Martin Maurer, soltaram o Proxmox Mail Gateway e registraram a GmbH. Três anos depois veio o Virtual Environment: OpenVZ + KVM, um browser, Debian. Em 2026 o Proxmox VE 9.2 (21 de maio) roda kernel 7.0, QEMU 11 e LXC 7 … Leer más

A história do Xen: o hipervisor de Cambridge

La historia de Xen: el hipervisor de Cambridge

Em 2003 um hipervisor saiu do Computer Laboratory de Cambridge e mudou o jeito de fatiar um servidor. Xen — tipo 1, GPLv2, paravirtualização — virou o chão do Amazon EC2, do Rackspace e, depois, do Qubes OS. Em 2026 o Xen Project 4.21 ainda é o núcleo do XenServer, do XCP-ng e de uma … Leer más

A história do VirtualBox: o hipervisor do desktop

La historia de VirtualBox: el hipervisor de escritorio

Em 15 de janeiro de 2007 uma GmbH de Weinstadt, na Alemanha, soltou o código do hipervisor que usava com governo e banco. O produto se chamava VirtualBox. Em um ano passou de quatro milhões de downloads; em fevereiro de 2008 a Sun comprou a Innotek; em janeiro de 2010 veio a Oracle. Dezenove anos … Leer más

Gitea: Git self-hosted com Actions, runner e tea CLI

Gitea: Git self-hosted con Actions, runner y tea CLI

Gitea es la forge auto-hospedada en Go: Git, PR, issues, registry y CI/CD en el mismo binario. Guía actualizada para Gitea 28.0.0 — la versión que abandonó el prefijo “1.” —, con Docker Compose y MariaDB, runner 4.1, tea CLI y la hoja de ruta de actualización de la 1.27.